こんばんは。
いつもつぶやきにいいねやコメント、スタンプまでありがとうございます😊

前回に続いて珍事シリーズ。

うちは外国人の先生や患者さんが来る病院なんで、通訳さんがいたり、通訳タブレットがあったりします。
一応、看護師にも帰国子女で英語が堪能な人も少数ですが、います。
しかし、私らスタッフ、英語喋れない（笑）
ここまでが前提。
少し前に、女子更衣室で持主不明の数珠ブレスが見つかり、貴重品なので師長さんに報告して預かってもらってました。
その1時間後。外国人の女医さんが、更衣室で使用済術衣を入れるカートを必死に探って、術衣のポケットを探っていたとこに私がバッタリ。
英語喋れないので、ジェスチャーで会話を試みたら、向こうも手首につけてたブレスを知りませんか?と伝えてきて、こっちもあっ!師長さんに預かってもらってるアレやん!と気づいたので、ちょっと待っててとジェスチャーしてナースステーションの師長さんとこにダッシュ💨
ブレスは無事に女医さんのもとに戻りましたとさ♪
女医さん大喜びでサンキュー連呼してたから、よほど大切なものだったんだと思います。
その後も外国人の女医さんに術衣のサイズを聞かれたり、見学する部屋を聞かれたりしたので、日常会話程度の英語は喋れた方がいいよね～と痛感してます。
男子更衣室に洗濯物収納で入ったら、でっかい外国人の先生に片言の日本語でコニチワ言われて一瞬フリーズして会釈で返すしかなかったり。
言葉が通じなくてもジェスチャーで何とかなるけど、今年は英語に慣れるのが課題ですな。

ここからは私の恥ずかしい片言英語ネタ。
コロナ前に外国人観光客が多かった時、当時の職場の最寄である川崎駅で外国人の方に電車の乗換を聞かれることがめちゃめちゃ多かった。
しかし私は英語喋れない（笑）
それ以前にも明大前でアジア系のお姉ちゃんに「本八幡行きたい。都営線どこ?」と聞かれ、「これ乗って、笹塚でチェンジ」と片言英語にもならん答え方した前科あり。
川崎駅では男女問わず聞かれて毎回片言英語か駅員さんに丸投げしてたけど、ある時男性二人が銀座線の乗換を聞いてきて、思わず、「東海道ライン、ナンバー◯、新橋でチェンジ,』
それで男性二人が改札入ろうとしたら切符の入れ方がわからず、入れ方教えたら今度は詰まった!
ここで駅員さんに丸投げしたけど、駅員さんは私を連れだと思ってたらしく、痺れました。
日常英会話のハンドブックでも持ち歩こうかな。